by Dr. Radut

Az európai nyelvek hete 2014

Hétfő      Kedd      Szerda      Csütörtök      Péntek

Négy évvel ezelőtti pályázati programját (TÁMOP 3.1.4 önálló szakmai innováció) újította fel a Bárdos-gimi két idegen nyelvi munkaközössége: az európai nyelvek hetén mindennap egy-egy iskolánkban tanított európai nyelv kulturális közege mutatkozik be a „nagyérdeműnek”. Kedden az angol, szerdán és csütörtökön az újlatin nyelvek programjai következnek. A nyelvek hetét pénteken két órakor gálaműsor zárja iskolánk tornatermében.

Az első nap, a németesek által kínált program óriási sikert aratott a gyermekek körében. Az iskolába belépés pillanatától a sulirádió zenei kínálata, továbbá az aulában a svábruhás lányok és tanárnők édes aprósüteményei rögtön jelezték, hogy a mai nap egészen más lesz a szürke hétköznapok forgatagában, mint a többi.
A nagyszünetben az aula sváb táncháznak szolgált helyszínéül, ahol az egymásnak kart kínáló több mint száz tanuló mellett iskolánk tanárai, sőt maga az intézményvezető is táncra perdült. Két szünetben zenés országismereti kisfilmet láthattak a diákok az iskolatévén keresztül, amelyet Kiss Attila tanár úr készített.
Délután fél háromkor megosztva a „kicsiknek” és „nagyoknak” nyelvi-kulturális csapatverseny következett, amelyen a több mint húsz négyfős csapat nemcsak érdekes és izgalmas szellemi feladatokkal, de német recept szerint otthon sütött finomságokkal és némettanáraik művészi karikatúráival is versenyezhetett.
A kisgimisek Ausztriáról szóló országismereti vetélkedője ugyanebben az időpontban zajlott a 105-ös teremben. A játékos ismeretátadást Ogonovszkyné Tanczer Erzsébet és Katonáné Berki Ildikó tanárnők szervezték. Köszönet az első nap gazdag programjáért a Schwarczingerné Fuchs Mónika által vezetett munkaközösségnek! Terveink szerint az À La Bárdos fotóriporterei a hét minden eseményéről még aznap tudósítanak. Hétfőtől csütörtökig az eseményekről Nagy Tamás fényképeit közöljük.

Az európai nyelvek hetének második – angolos – napja méltó folytatása volt a hétfői programnak. Az élményközpont megtelt hippi vagy beatnik diákokkal, akik egy napra öltözködésükkel idézték meg azt a világot, melyet az iskolarádió műsora zenében is képviselt.

Csatlakoztak a retróhoz az angol nyelvet tanító tanárok is. A most angol és amerikai receptek alapján készült süteménykínálat minőségét tömegek ellenőrizték a nagyszünetben, és nagy sikere volt az aulában tartott karaokenak induló tehetségkutatónak is.

A tegnapihoz hasonlóan ezt a napot is vetélkedő zárta. Csapatok mérték össze tudásukat és talpraesettségüket a rendkívül jó hangulatú versenyen. A videós vagy élőzenés bemutatkozó műsorokat tesztek, feladatlapok egészítették ki, melyekben az angol történelemhez, a James Bond-mítoszhoz, illetve az ötven éve bemutatott kultfilmhez, az Egy nehéz nap éjszakájához kapcsolódtak a kérdések. A felidézett slágereknek, az ezeket előadó csapatok bájos igyekezetének és a szervezők profizmusának köszönhetően igazán remek délutánnal zárult a nyelvi hét második, Reiner Zsoltné tanárnő által koordinált napja is.
Dobrova Zita tudósítása

Les Mesdames et Caballeros in Scuola Bárdos

Zumbabemutatóval kezdődött a nagyszünetben az iskolában tanított neolatin nyelvek (spanyol, olasz és francia) napja március 26-án, szerdán, a Bárdosban. Akkor még csak kevés táncos lábú señoritának tapsolhattunk, ám a hatodik órában már benépesült a tornaterem a négy szakos pedagógus – Glodánné Kovács Andrea, Kovács Gábor Krisztián, Szentkirályi Zsuzsanna és Varga Mária által szervezett és lebonyolított országismereti vetélkedőn.

Egy biztos: mind a versenyen szereplő diákok és tanárok, mind a nagyszámú közönség kiválóan szórakozott a játékos feladatokon. A tanulók három nyelven tárcsázták a telefonszámokat, és az is kiderült, hogy Belmondo kevésbé ismert a mai tizenévesek számára, mint Salvador Dalí. Az már nyilván a riporter (Nagy Tamás) fogyatékossága, hogy úgy tűnt, Eros Ramazottit a teremben egyedül ő nem ismerte fel. Az előző napi ízletes falatok ezúttal elmaradtak, ám a három rokon nyelv és kultúra sokszínűsége és érdekessége így is minden jelenlévő számára nyilvánvalóvá vált.

Ebéd után egy örökifjú señorát köszönthettünk: iskolánk alapító testnevelője, a Bárdos-díjas Gubicza Antalné tért vissza hozzánk, és perui barangolásáról tartott érdekfeszítő képes beszámolót. Éva néni előadásában a hagyományos idegenvezetés mellett az Újvilág legfejlettebb civilizációjú őslakosságának lélektanát, hitüket és hiedelmeiket, valamint az európai hódítók, a betelepítettek, a bevándorlók és a bennszülöttek bonyolult kapcsolatrendszerét is bemutatta. A több mint százfős hallgatóság hálás figyelemmel fogadta az érdekes gondolatokat.

Az előző napokhoz képest csendesebben telt el az európai nyelvek hetének negyedik napja csütörtökön. Két szünetben titokzatos őrszemek zárták el a 111-es terem ajtaját, a jó erővel szóló Turmix Rádió pedig elnyomta a mögüle kiszűrődő kórushangot. A Bárdos-honlap tudósítójának azonban sikerült bejutnia, és amint a felvétel tanúsítja, a pénteki gálaműsor közönségének nem akármilyen meglepetésben lesz része! Egyelőre a titokról a fátylat nem lebbenthetjük fel, most legyen csak annyi elég, hogy iskolánkban egy legalább két évtizede nem hallott gyönyörű nyelv hangjai fognak felcsendülni.

Délután fél háromkor zsúfolásig megtelt a digitális táblával felszerelt 204-es tanterem. A nyelvtanárok által szervezett kultúrtörténeti szimpózium a Trefort-konferenciák már jól ismert stílusjegyeit követte. A nyolcadiktól a tizenharmadik évfolyamig nyolc tanuló jelentkezett a nyelvtanárok felhívására, hogy szívesen tartana előadást a kedvelt idegen nyelv társadalmának egy-egy kultúrtörténeti fejezetéről.

Pohner Kata, a 12. a osztály jeles tanulója sorban konferálta fel az érdekes témák előadóit: Makacsek Gábor József a 11. a-ból a Grimm testvérekről, Szolnoki Minna a 9. c-ből Frida Kahlo magyar származású mexikói festőművésznőről,

a 11. d-s Varga Réka a pizza történetéről, a 9. c-s Gerlach Rebeka a berlini Checkpoint Charlie határátkelőhely egy tragikus eseményéről, a 11. a-s Fierpasz Kitti a Vasladyről, a 10. d-s Bernhardt Gabriella a párizsi divat történetéről értekezett.
A közönség érdeklődése akkor sem csökkent, amikor egy óra elteltével a nyolcadikos Valics Máté a Ferrari évszázadát foglalta össze, végül Kis Dávid a 12. a-ból a viktoriánus Anglia bizarr étkezési szokásait idézte fel. Még szerencse, hogy a hallgatóság többsége ekkor még előtte volt az aznapi ebédjének… Valamennyi előadó színes és érdekes prezentációval segítette az életmódtörténet különböző fejezeteiről szóló szövegek befogadását.
Három játékos, táncos és finom ízekkel gazdagított nap után a természetes kíváncsiságát a mi világunkban könnyen csillapítani képes diákszellem sokoldalúságát mutatta meg a csütörtöki program. Egy nap van hátra az európai nyelvek hetéből, de pénteken délután kettőkor a témahét csúcspontja, az ünnepélyes gálaműsor következik.

Gálaműsor pénteken

A hét utolsó munkanapján, pénteken fergeteges gálával ért véget az európai nyelvek hete. Órák után, kettő órakor gyűltünk össze a tornateremben, és kíváncsian vártuk, hogy mivel kápráztatnak el a fellépők. A gálát a jól ismert cseh mondás nyitotta, miszerint: „Ahány nyelvet tudsz, annyi életed van, ha csak egyet tudsz, egy életet élsz."

Elsőként az 5. osztály tanulói adták elő saját koreográfiájukat a Schüler-boogira, majd egy spanyol verset hallhattunk Gengeliczky Atina, Szarka Vivien és Daróczi Ákos előadásában. A következő egy profin összerakott, lenyűgöző műsorszám volt: Inczédi Judit énekelte el Alex Clare Too Close című dalát Németh Ádám gitárkíséretével.

Ezután egy humoros jelenet következett Asztalos Tímea, Kancz Flóra, Széplaki Péter, valamint Kiss Barbara, Korpai Júlia és Stibinger Dóra jóvoltából. A dalok sorát tovább folytatván érkezett Varga András, aki a Rise Against Hero of war című dalát adta elő egy szál akusztikus gitárral. Váradi Martin és Pruzsina Gergely elszavalták Giuseppe Ungaretti Itália című versét, majd a 7. a osztály lányai vállalkoztak arra, hogy egy vidám hangulatú német dalra mazsorettszámot adjanak elő. Aztán ismét egy dal következett Tóth Luca előadásában. Szalai Tamás, Vörös Cintia és Csajbók Dorina részletet mutatott be a Pinokkióból, Szemes András pedig verset mondott csellókísérettel. Egy népdal, a Bömischer Traum jött ezután Inczédi Judit és Balambér Tamara előadásában. A dalok sora még nem ért véget, hiszen Kiss Viola és Szabó Evelin a sokak által ismert Lemon Tree című dalt énekelték el a kíváncsi publikumnak.
A 8. osztályos lányok kis csoportja egy interneten elterjedt koreográfiát mutatott be Keresztes Renáta betanításában, majd egy francia dal következett: Halász Gergő énekelt, Nagy Jakab gitáron, Németh Zsófia hegedűn kísérte. Fenyvesi Melitta Zara Larson Uncover című dalát adta elő.

A finálé előtt hatalmas meglepetés következett: a tanári kar egy része az 1957-es moszkvai VIT felejhetetlen estéit felidéző orosz nyelvű sanzonnal lépett fel. A Schweininger Péter tanár úr által betanított Népek tánca című koreográfia végül ötvözte a különböző népek néptáncainak jellegzetes motívumait.

A gálaműsor emlékezetes, szép lezárása volt egy színvonalas műsornak és egy izgalmas hétnek.

Szöveg: Bali Zsolt, képek: Hegyi Levente
2013/2014-es tanév